Traductions de „kurikulum“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kuríkulum <-a, -a, -i> SUBST m ENS

kurikulum

curriculum

prenatrpan/šolski kuríkulum

overfilled/school curriculum

Expressions couramment utilisées avec kurikulum

prenatrpan/šolski kuríkulum

overfilled/school curriculum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To dodatno leto usposabljanja je lahko del univerzitetnega kurikuluma, lahko pa poteka v dogovoru s kakšno drugo institucijo, npr. delovno organizacijo.

sl.wikipedia.org

To je bilo zlasti pomembno za latinski jezik in staro grščino, ki jima je bilo v kurikulumu dodeljenega kar 45 % pouka.

sl.wikipedia.org

Formalno učenje ima tri osnovne značilnosti, in sicer specifični kurikulum, učitelja, ki je zadolžen za izvedbo kurikuluma oziroma poučevanje ter sistem ocenjevanja, s katerim ocenjujemo dosežek učenca.

sl.wikipedia.org

Urbanisti so usposobljeni za opravljanje nalog, ki so neodvisni od krajinskih arhitektov in kurikulum programov krajinske arhitekture ne pripravi študentov da postanejo urbanisti.

sl.wikipedia.org

V šolskem kurikulumu je na primer podpiral sodobne jezike, znano pa je tudi, da je bil močan zagovornik pravic študentov.

sl.wikipedia.org

Svoje vrste življenjepis je tudi kurikulum, to je posredovanje določenih osebnih podatkov za prikaz delovne oziroma poklicne sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Kurikulum zajema celovit tečaj risanja, slikanja, rezbarstva, vezenja in izdelave kipov.

sl.wikipedia.org

Talmud je osrednji del kurikuluma tudi v ješivah in dnevnih šolah.

sl.wikipedia.org

Eno od glavnih prizadevanj je bilo oblikovanje standardiziranega kurikuluma za uporabo v nedavno ustanovljenih šolah.

sl.wikipedia.org

S kurikulumom se oseba predstavi nekomu, s katerim želi navezati določene osebne stike, zato mora biti čim bolj skrbno sestavljen.

sl.wikipedia.org