Traductions de „lepljiva“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

goo

[lepljiva] snov [or masa] f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delci ustreznih velikosti se ujamejo na mikrovilih, na katerih je tudi lepljiva sluz (mukus), sledi prehod organskih drobcev do bazalnega dela, kjer poteče fagocitoza.

sl.wikipedia.org

Velika, lepljiva jajčeca rumeno-oranžne barve izleže na liste gostiteljskih rastlin.

sl.wikipedia.org

Po nekaj dneh menstruacije sluzi ni, nato pa se pojavi »manj plodna« sluz, ki je vizkozna, lepljiva, motno bela ali rumena in med prsti nevlečljiva.

sl.wikipedia.org

Lepljiva smola se cedi iz poškodovanih delov iglavcev in prepreči vdor škodljivih žuželk, ki se ujamejo vanjo kot v lepilo.

sl.wikipedia.org

Njihova površina je gladka in lepljiva, zato jih je mogoče prenašati več naenkrat in ne eno po eno.

sl.wikipedia.org

Kožica na klobuku je gladka, v vlažnem vremenu lepljiva in se na obrobju zlahka olupi.

sl.wikipedia.org

Tla so ob večji vlažnosti lepljiva, drugače pa trda.

sl.wikipedia.org

V ohlajeni obliki je steklasta trdnina, ob segrevanju pa postane viskozna in lepljiva.

sl.wikipedia.org

Entomofilna zrnca pa so hrapava in lepljiva, med seboj se sprijemajo in obešajo na žuželke, ki oprašujejo cvetove.

sl.wikipedia.org

Mama ga hitro potegnila ven in tako sta bila tudi onadva vsa lepljiva.

sl.wikipedia.org