Traductions de „mahniti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

máhn|iti <-em; mahnil> VERBE perf trans

1. mahniti (udariti):

mahniti

to hit

mahniti

to clump fam

máhnila ga je z dežnikom

she hit him with an umbrella

2. mahniti:

máhniti jo

to strike out

máhniti jo

to set out

máhniti čez polje

to strike out across the field

máhnili jo bomo po bližnici

we'll take the short cut

Expressions couramment utilisées avec mahniti

máhniti jo

to strike out

máhniti čez polje

to strike out across the field

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slednje so lahko zaimenske (kronati ga, mahniti jo, razbiti se, privoščiti si) ali predložne (iti skozi, seči po).

sl.wikipedia.org

Kar spolzel mi je iz rok, čeprav ga nisem niti mahnil.

sl.wikipedia.org