Traductions de „mah“ dans le dictionnaire slovène » anglais

máh <mahú, mahôva, mahôvi> SUBST m BOT

mah

moss

drevo je poraslo z máhom

the tree is covered with moss

màh <mahú, mahôva, mahôvi> SUBST m

1. mah (gib):

mah

hand swing

2. mah star (trenutek, hip):

mah

instant

mah

moment

3. mah fig:

ubiti dve muhi na en màh

to kill two birds with one stone

Expressions couramment utilisées avec mah

šôtni mah BOT

peat moss

mah porášča streho

moss is growing over the roof

ubiti dve muhi na en màh

to kill two birds with one stone

ubiti dve múhi na en mah

to kill two birds with one stone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obraščanje je razdeljeno na microfouling - nastanek biofilma in oprijema bakterij - in macrofouling - pritrditev večjih organizmov, kateri glavni krivci so školjke klapavice, črvi kolobarniki polychaete, mah in alge.

sl.wikipedia.org

Naravna vegetacija pa so lišaji, mahovi, šaši in majceni grmiči.

sl.wikipedia.org

Območje grmičevja na nadmorski višini od 1850 do 2050 metrov pokriva trava, mah, lišaji in 55 vrst zelnatih rastlin.

sl.wikipedia.org

Blazinaste rastline, ki so videti kot bi objemale zemljo kot kepe mah, pobegnejo vetru nekaj centimetrov nad njimi.

sl.wikipedia.org

Razmnožuje se v nezasenčenih stoječih vodnih telesih, najraje rahlo zakisanih in obraslih z oskolistnim šašjem ter šotnim mahom.

sl.wikipedia.org

Samica iztegne leglico iz vaginalne odprtine in z njo odloži jajčeca v prst, mah, gnil les ipd.

sl.wikipedia.org

Samica izleže jajčeca v trhel les, mah ali obvodno rastlinje tako, da zapiči svoj zadek vanje.

sl.wikipedia.org

Mah je obilen in kamnine so pokrite z lišaji.

sl.wikipedia.org

Največkrat jih najedmo pri tleh v vodnem filmu na mahovih.

sl.wikipedia.org

Mati ga mehko nastelje, z mahom in slamicami da mladičev ne zebe.

sl.wikipedia.org