Traductions de „mehánika“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

mehánik|a <-enavadno sg > SUBST f

1. mehanika PHYS:

mehanika

mechanics sing/plur vb

mehánika obravnava gibanje in mirovanje teles

mechanics is concerned with the movement and the balance of the bodies

2. mehanika (izdelki):

mehanika

mechanism

fina mehánika

precision engineering no plur

Expressions couramment utilisées avec mehánika

fina mehánika

precision engineering no plur

mehánika obravnava gibanje in mirovanje teles

mechanics is concerned with the movement and the balance of the bodies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kvantna mehanika opisuje trenutno stanje sistema z valovno funkcijo, s katero je povezana verjetnostna gostota vseh merljivih značilnosti ali opazljivk.

sl.wikipedia.org

Telesa, ki jih je opisovala klasična mehanika, da jih razlikujejo od črnih lukenj, opisljivih s splošno teorijo relativnosti, običajno imenujejo temne zvezde (angl. dark star).

sl.wikipedia.org

Vodič pokaže igralcu kako zgraditi vrtiljak, odpreti park, zgraditi lasten vlak smrti, zaposliti mehanika ter zapustiti igro.

sl.wikipedia.org

Mercedesovi mehaniki so na štartni vrsti uspeli dirkalnik popraviti, toda med tem se je že preveč ohladil, da bi lahko vžgal.

sl.wikipedia.org

Simulacije molekulske mehanike uporabljajo klasičen opis energije za izbrani sistem, npr. s harmonskim oscilatorjem.

sl.wikipedia.org

Dodal je tudi, da se kvantna mehanika pogosto nanaša tudi na »skupni kvantni pogled«.

sl.wikipedia.org

Prispeval je pomembne dosežke na področja, kot so: teorija dinamičnih sistemov, teorija katastrof, topologija, algebrska geometrija, klasična mehanika in teorija singularnosti.

sl.wikipedia.org

Mehánika tekočín (mehanika fluidov ali hidromehanika) je del mehanike kontinuov, ki obravnava gibanje in deformacijo tekočin kot kontinuov, torej ne da bi se ozirala na njihovo notranjo zgradbo.

sl.wikipedia.org

Relativistično zvezo med maso, energijo in gibalno količino se lahko uporabi tudi za opis delcev brez mase (npr. fotonov, kvantov svetlobe), kjer klasična mehanika odpove.

sl.wikipedia.org

V tem času se je seznanil z izdelovanjem ur, matematiko in mehaniko.

sl.wikipedia.org