Traductions de „mogoče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mogóče PARTIKULA

mogoče

maybe

mogoče

perhaps

mogoče

possibly

bi mogóče jedli?

would you like to eat?

greš mogóče na izlet? – mogóče

are you going on a trip, by any chance? - I may be [ali - possibly]

mogóče bi bilo dobro

it might be good

Expressions couramment utilisées avec mogoče

greš mogóče na izlet? – mogóče

are you going on a trip, by any chance? - I may be [ali - possibly]

počenjajo vse mogoče grdobíje

they do all sorts of bad things

mogóče bi bilo dobro

it might be good

dejstev ni mogoče ignorírati

facts cannot be ignored

na vse mogóče načine fig

in every imaginable way

bi mogóče jedli?

would you like to eat?

tega ni mogoče enoúmno opredeliti

this can't be defined unambiguously

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velikosti atomov so od 10 do 100 pm, v velikostnem razredu, kjer njihovega vedenja zaradi kvantnih pojavov ni mogoče napovedati z zakoni klasične mehanike.

sl.wikipedia.org

Skladba se nanaša popolnoma na pesnitev in je z njo ilustrativno in invencijsko povezana, čeprav jo je mogoče tudi ločeno dojemati in razumeti.

sl.wikipedia.org

Običajno je bodice mogoče precej enostavno odluščiti.

sl.wikipedia.org

S povezovanjem, označevanjem in sinhronizacijo teh podatkov bo mogoče izboljšati osebno izkušnjo turistov.

sl.wikipedia.org

V slovenski ureditvi, pa tudi v primerjalnem pravu poznamo dva glavna razloga, zaradi katerih je mogoče predlagati stečaj oz. prislino poravnavo: insolventnost in prezadolženost.

sl.wikipedia.org

Na vrh se je mogoče povzpetipo več znanih poteh ali s snowdonsko gorsko zobato železnico, ki so jo odprli leta 1896.

sl.wikipedia.org

Oblike ki jih je mogoče doseči znotraj pravil geometrije in matematične logike pa so tako rekoč neomejene.

sl.wikipedia.org

Odpadni aluminij je teoretično mogoče v celoti reciklirati, pri čemer ne izgubi nobene svoje lastnosti.

sl.wikipedia.org

Odgovori na ta vprašanja bi mogoče povzročili čisto nov pogled na svet in razumevanje sveta.

sl.wikipedia.org

Zaradi takratnih gradbenih tehnik ni bilo mogoče zgraditi velikih razponov.

sl.wikipedia.org