Traductions de „nadzidek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nadzíd|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. nadzidek (strešica):

nadzidek

addition

betonski nadzídek

concrete addition

3. nadzidek (nadzidani del):

nadzidek

superstructure

dvonadstropni nadzídek

two-storey superstructure

Expressions couramment utilisées avec nadzidek

betonski nadzídek

concrete addition

dvonadstropni nadzídek

two-storey superstructure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Značilni so zobčasti nadzidki in gotski balkoni, ki so postavljeni poleg pravokotnih oken.

sl.wikipedia.org

Kamniti zid s stolpi je bilo zaključen s tristopenjskimi cinami (nadzidki ali prsobrani).

sl.wikipedia.org

Na vsaki strani vhodnega stolpa je štirioglat stražni stolp s polkrožnim oknom, stranskim prizidkom in izstopajočim zobčastim nadzidkom.

sl.wikipedia.org

Gibelinski zobčasti nadzidek so nad glavno pročelje postavili l. 1664.

sl.wikipedia.org

Nadzidki stolpa in notranjost je bila večkrat obnovljena.

sl.wikipedia.org

Včasih so imela nad vrati nadzidek.

sl.wikipedia.org

Vrata v obzidju imajo zobčaste nadzidke.

sl.wikipedia.org

Nad mestom je grad, katerega začetki segajo v leto 1374, stolp s zobčastimi nadzidki so mu dodali ob prenovi, v začetku 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Cina ali nadzidek, tudi merlo, prsni zaslon na obzidju, je nazobčan del zgradbe (zidna krona), običajno na vrhu obzidja ali luskast parapet v srednjeveški arhitekture ali utrdbi.

sl.wikipedia.org

Trapezna stolp je bil prvotno nižji in je imel nadzidke.

sl.wikipedia.org