Traductions de „nakit“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nakít <-anavadno sg > SUBST m

nakit

jewellery no plur enslslre-brit-s aus

nakit

jewelry no plur enslslre-am-s

Expressions couramment utilisées avec nakit

filigránski nakit

filigree jewellery

ničvréden nakit

worthless jewellery

zastávljati nakit

to pawn jewellery

obróčast nakit

ring-shaped jewelery

posrebríti nakit

to silver-plate jewelry

kíčast nakit

kitsch jewellery enslslre-brit-s

deponírati nakit v sef

to deposit jewellery into a safe

hraniti nakit v trezórju

to keep one's jewellery in a safe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Različne opustitve in nepravilnosti so bile namenjene temu, da so dale nakitu umetniški značaj.

sl.wikipedia.org

Lapis se odlično polira, iz njega izdelujejo nakit, rezbarije, škatle, mozaike, okraske, majhne kipe in vaze.

sl.wikipedia.org

Zlati nakit se je hitro začel širiti v orientaliziranem obdobju.

sl.wikipedia.org

Keramični predmeti so bili hidrija, velika amfora in kiliks, poleg tega pa je bil tudi zlat nakit, vključno diadem.

sl.wikipedia.org

Značke oz. priponke so bile v srednjem veku zelo popularen nakit.

sl.wikipedia.org

Telesni nakit je bil okras telesa in je bil usklajen z drugimi dodatki, kot so čevlji, držala ogledala, itd.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi iz kamna in predvsem vseh morskih školjk, ki so se uporabljale za nakit in verjetno okrasitev oblačil.

sl.wikipedia.org

Za vse sponzorska oblačila, obutev in nakit.

sl.wikipedia.org

Poleg tega mnogi pustijo nekaj osebnega, kot je nakit, prsni križ ali vojaško odlikovanje kot znak predanosti.

sl.wikipedia.org

Etruščani so te tehnike izpopolnili in jih nato pripeljali do zelo stiliziranega nakita v 7. in 6. stoletju pr. n. št..

sl.wikipedia.org