Traductions de „naknadno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

naknádno ADV

naknadno

later

naknadno

subsequently

priti naknádno

to come later

Expressions couramment utilisées avec naknadno

priti naknádno

to come later

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri naknadnem polnjenjenju, za razliko od ročne brahiterapije, neradioaktivne aplikatorje (nosilce vira sevanja) natančno namestimo na mesto zdravljenja, v njih pa naknadno vstavimo viri sevanja.

sl.wikipedia.org

Leta 2004 pa je naknadno dovolila uporabo kvetiapina za zdravljenje akutne manične epizode v sklopu bipolarne motnje razpoloženja.

sl.wikipedia.org

V stolpnicah lahko potresno odpornost zmanjša naknadno izdelovanje odprtin v etažah, še posebej v spodnjih nastropjih, kjer je delovanje potresnih sil največje.

sl.wikipedia.org

V nobeni luknji ni ohranjena školjčna lupina, školjke so bile naknadno raztopljene.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je trdil, da so ranili še 2.500 ptičev, ki so poškodbam podlegli naknadno.

sl.wikipedia.org

Strojni sistemi za oddaljeno naknadno polnjenje zagotavljajo zaščito zdravstvenega osebja pred izpostavljenostjo sevanju, saj so viri sevanja v posebnem zaščitnem sefu.

sl.wikipedia.org

Njegov pispevek so pretežno uvodi v zakone, ki pa so bili naknadno spremenjeni, zato zanje ne sprejema odgovornosti.

sl.wikipedia.org

Poleg neomejene obstojnosti pa je material 100% primeren za reciklažo in morebitno naknadno uporabo v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Ko je računalniški načrt obsevanja izdelan, aplikatorske cevke povežemo z brahiterapevtsko napravo za naknadno polnjenje, ki z računalniškim vodenjem varno in učinkovito obseva ležišče tumorja.

sl.wikipedia.org

Slednji so na stenah na konzolnih nosilcih, ki jih pokrivajo naknadno izvedena tla galerije.

sl.wikipedia.org