Traductions de „naknadno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

naknádno ADV

naknadno

posteriormente

naknadno

a posteriori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz tega obdobja so trije naknadno izdelani portali na severni in južni strani.

sl.wikipedia.org

V te poganjke naknadno prodre mezoderm in tako tvori zasnovo za nebnico.

sl.wikipedia.org

Izločen prispevek nato ni bil objavljen niti naknadno v naslednji številki.

sl.wikipedia.org

Njegovo smrt so vknjižili naknadno šele junija 1954.

sl.wikipedia.org

Pri naknadnem polnjenjenju, za razliko od ročne brahiterapije, neradioaktivne aplikatorje (nosilce vira sevanja) natančno namestimo na mesto zdravljenja, v njih pa naknadno vstavimo viri sevanja.

sl.wikipedia.org

Zagrebli so ju pod bližnjo kolibo, ki so jo naknadno zažgali.

sl.wikipedia.org

Riftna dolina je nastala na meji razmikajočih tektonskih plošč, zaradi raztezanja zemeljske skorje, širjenja površine, ki se je naknadno poglobila zaradi sile erozije.

sl.wikipedia.org

Slednji so na stenah na konzolnih nosilcih, ki jih pokrivajo naknadno izvedena tla galerije.

sl.wikipedia.org

Nekateri proizvajalci tempeh naknadno pasterizirajo, s čimer mu podaljšajo uporabnost.

sl.wikipedia.org

Tudi njeno truplo je naknadno izmaličil.

sl.wikipedia.org