Traductions de „navidezen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

navídez|en <-na, -no> ADJ

1. navidezen:

navidezen

apparent

navidezen

ostensible

navidezen

seeming

navídezni mir

apparent peace

2. navidezen INFOR:

navídezna resničnost

virtual reality

navídezni pomnilnik

virtual memory

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na ravni besed poteka v dialogu navidezno strinjanje.

sl.wikipedia.org

Matic s prijatelji spretno organizira navidezni nakup psa, resne kupce pa z zvijačo odvrnejo proč.

sl.wikipedia.org

Gibsonove zgodnje kratke zgodbe v splošnem govorijo o vplivu kibernetike in kiberprostora (navidezne resničnosti) na človeško družbo bližnje prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Tumulusi so pogosto razvrščeni glede na zunanjo navidezno obliko.

sl.wikipedia.org

Ker je triforij odprt in okna velika, stena navidezno povsem izgine.

sl.wikipedia.org

Bernal nato še naprej opisuje vodnjak, pri čemer se nenehno sklicuje na navidezni naturalizem figur in njegov osupljiv učinek na tiste na trgu.

sl.wikipedia.org

Iznenadenje ali paradoks (gršško para - preko, doksa - mnenje) je navidezno protislovje, ki preseneti z globokim pomenom.

sl.wikipedia.org

Tako pride do navidezno nerešljivega paradoksa: za to da lahko računalnik naloži operacijski sistem v pomnilnik, le tega že potrebuje naloženega.

sl.wikipedia.org

V obeh primerih so predhodniki navidezno prehitevali fotonska glavna telesa, predhodnik pa je potoval s hitrostjo c v vakuumu.

sl.wikipedia.org

Kot merilo za svetlost se uporablja navidezni sij – navidezna magnituda (oznaka m).

sl.wikipedia.org