Traductions de „nevroza“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nevróz|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

nevroza

neurosis

prisilna nevróza

compulsory neurosis

Expressions couramment utilisées avec nevroza

prisilna nevróza

compulsory neurosis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dejstvo je, da gre le za izraz njegove osebne domišljije in nevroze, za katero je trpel.

sl.wikipedia.org

Poporodna depresija lahko z drugimi izrazi rečemo tudi: nevrotična depresivna motnja, puerperalna nevroza, poporodna ne psihotična depresija ali atipična depresija.

sl.wikipedia.org

Posameznik ima torej težave z obvladanjem nekaterih psihosocialnih stresorjev iz okolja, na razvoj nevroze pa vplivajo tudi kulturni dejavniki.

sl.wikipedia.org

Dougalla, ki je preučeval vojne nevroze pri svojih vojakih.

sl.wikipedia.org

Njena ideja o nevrozi in psihoanalizi, ki vključuje notranje konflikte velja za eno najboljših teorij na tem področju.

sl.wikipedia.org

Na podlagi njegovega kliničnega dela, je domneval, da so nezavedni simptomi spolnega nadlegovanja v zgodnjem otroštvu, nujen predpogoj za histerijo in nevrozo.

sl.wikipedia.org

Danes se uporablja zlasti za simptomatsko lajšanje tesnobe in napetosti zaradi nevroze ter pri boleznih organskega izvora z izraženo tesnobnostjo.

sl.wikipedia.org