Traductions de „pisanju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

biti dosléden pri pisanju

to write consistently

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nikola se je preskusil tudi v književnosti, predvsem pri pisanju domoljubnih in junaških pesmi.

sl.wikipedia.org

Ta poklic je izbral zato, da bi se lahko čim bolj posvetil pisanju.

sl.wikipedia.org

Stirner je bil široko razumljen kot zagovornik psihološkega egoizma in etičnega egoizma, čeprav to v njegovem pisanju ni bilo vedno razvidno.

sl.wikipedia.org

Po končanem rektoratu se je posvetil pisanju, kot gostujoči profesor ali častni gost raznih združenj pa je imel predavanja vse do smrti leta 1997.

sl.wikipedia.org

Srednjo šolo je končal z visoko nadpovprečnimi rezultati in pri šestnajstih letih osvojil šolsko tekmovanje v pisanju poezije.

sl.wikipedia.org

Po koncu vojne se je posvetil pisanju odrskih del.

sl.wikipedia.org

Pri pisanju znanstvenega imena organizma je pravilno, da je prva črka v rodu velika začetnica, specifični vzdevek pa ima malo začetnico.

sl.wikipedia.org

Twardowski je bil prepričan, da filozofski način razmišljanja, ki ga je zagovarjal, torej natančnost v misli in pisanju ter strogost v argumentaciji, neposredno koristi praktičnemu življenju.

sl.wikipedia.org

Bolaño pri šestnajstih letih pusti šolo in se preživlja kot novinar, priključi se levičarskemu gibanju, predvsem pa se postveti pisanju poezije in branju.

sl.wikipedia.org

Pravijo mu tudi pesnik samorastnik zaradi njegove zagrizenosti pri pisanju njegovih del.

sl.wikipedia.org