Traductions de „pokroviteljstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pokrovíteljstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

pokroviteljstvo

sponsorship

pokroviteljstvo

patronage no plur

generalno pokrovíteljstvo prireditve

premier sponsorship of the event

Expressions couramment utilisées avec pokroviteljstvo

generalno pokrovíteljstvo prireditve

premier sponsorship of the event

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veliko sporov je obkrožalo pokroviteljstvo javnih del tega obdobja.

sl.wikipedia.org

Pod pokroviteljstvom francoskih in ameriških diplomatov so sprte strani uspele doseči neformalni sporazum o premirju in prenehanju čezmejnega napadanja na civiliste.

sl.wikipedia.org

Dagobertova kariera je v veliki meri odraz rivalstva med dvema središčema moči, pokroviteljstva in prestiža.

sl.wikipedia.org

Z znanstvenimi razisklavami so se običajno ukvarjali učenjaki pod pokroviteljstvom vladarskih dvorov.

sl.wikipedia.org

Z njim se je borila tudi za pravico do pokroviteljstva nad vikariatom župnije.

sl.wikipedia.org

Hkrati je bilo povezano pokroviteljstvo nad vsemi mestnimi cerkvami.

sl.wikipedia.org

Preko svečenikov mu je bog obljubil pokroviteljstvo in določil lokacijo nove domovine.

sl.wikipedia.org

Leta 1997 se je odvijala, pod njegovim pokroviteljstvom, 2500. obletnica nastanka mesta.

sl.wikipedia.org

Za njihovo odkritje so bile potrebne velike odprave pod pokroviteljstvom države.

sl.wikipedia.org