Traductions de „pomenske“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

shade(s) of meaning

pomenske nianse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sprotni slovar slovenskega jezika prikazuje pomenske, slovnične in pragmatične lastnosti novega besedja, ni pa normativni slovar in nima usmerjevalne vloge.

sl.wikipedia.org

Greimasova teorija generativne pomenske poti združuje več teh konceptov v skladno celoto.

sl.wikipedia.org

Ta je zavračala jezikovni pomen in je poskušala uporabljati jezik kot čisto formalen glasovni material, torej popolnoma brez pomenske plati.

sl.wikipedia.org

Pozneje je raziskoval zvočne, pomenske in estetske učinke, ki se odpirajo z razbitjem formalno sklenjene skladnje, kar učinkuje magično, ritualno, zarotitveno.

sl.wikipedia.org

Vmesni jezik si lahko predstavljamo kot način opisa analize izhodiščnega besedila, s katero je mogoče oblikoslovne, slovnične, pomenske (in tudi pragmatične) značilnosti izhodiščnega jezika pretvoriti v ciljni jezik.

sl.wikipedia.org

Tezaver se uporablja za izračun pomenske razdalje med pomenskimi besedami v vnosu in tistimi v primerih.

sl.wikipedia.org

Evklid jih deli na aksiome in postulate, vendar med njimi ni večje pomenske razlike.

sl.wikipedia.org

Morfemi so najmanjše, tj. nedeljive pomenske enote jezika.

sl.wikipedia.org