Traductions de „posten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pôst|en <-na, -no> ADJ RÉLIG

pôstna nedelja

Lent Sunday

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bistvu je to način vstopa v postni čas, ideja za »entrudo«.

sl.wikipedia.org

V ozadju prevladujejo ljudje, ki delajo predvsem s hrano: ženske, ki pripravljajo postne ribe, moški, ki nosijo vino iz gostilne in ženska, ki pripravlja vaflje.

sl.wikipedia.org

Aleluja [alelúja] je slovenska velikonočna postna juha iz posušenih repinih olupkov.

sl.wikipedia.org

Tudi začetek postnega časa je določen z datumom velike noči.

sl.wikipedia.org

Formula naj bi se uporabljala na začetku postnega časa kot spomin na strogost javne pokore prvih kristjanov in smisel pokore.

sl.wikipedia.org

Umirjena obarvanost in vsebina zunanjosti kril tega triptiha sta v skladu s postno temo.

sl.wikipedia.org

Pred glavnim oltarjem visi postni prt, velik okoli 80 m².

sl.wikipedia.org

Ob petkih v postnem času velja za (odrasle, zdrave) vernike zdržek od mesnih jedi, na pepelnično sredo in veliki petek pa strogi post.

sl.wikipedia.org

Od leta 2003 je v postnem času v koru postna tančica iz leta 1612, ki zakriva osnoven veliki oltar.

sl.wikipedia.org

Postni čas je čas priprave na največji krščanski praznik - veliko noč.

sl.wikipedia.org