Traductions de „prejo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to wind wool/yarn into a ball

naviti volno/prejo v klobčič

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oblika šobe vpliva na obliko curka; s hitrim ohlajanjem snovi (umetnih mas, stekla) takoj po izstopu iz šobe lahko izdelajo vlaknasto prejo z izbranim presekom.

sl.wikipedia.org

Do izuma posebne ročke v 15. stoletju je bilo potrebno delo občasno ustaviti, da so na novo navili prejo.

sl.wikipedia.org

Od 20. stoletja dalje pa je to ime za grobe irske volnene tkanine z barvasto vozličasto prejo v osnovi in votkom v temnih barvah.

sl.wikipedia.org

Tam je bil tudi tretji oddelek za volno in prejo.

sl.wikipedia.org

V hišah so našli lonce, sklede, žrmlje, brusne kamne, nekaj kovinskih predmetov, ki pa so bili poškodovani, vretenca za prejo in glinaste uteži za statve.

sl.wikipedia.org

Skrbi za dostojnost, zmernost in prejo ter je nevarna lenim in umazanim deklinam.

sl.wikipedia.org

Roman označi kot »izpovedni hudournik«, »razcefrano pisateljsko prejo, avtorjev izčiščevalni samogovor«, »avtorjevo refleksijo«.

sl.wikipedia.org

Vsebino označi kot »gostobesedno, pomensko nabito narativno prejo, ki niza pred naš pogled celo paleto likov, prizorov in razmerij v »trebuhu« in »črevesju«, nekje tam spodaj, pod polakirano površino časa«.

sl.wikipedia.org