Traductions de „premierno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

premiêrno ADV ARTS

premiêrno uprizoriti igro

to premiere a play

Expressions couramment utilisées avec premierno

premiêrno uprizoriti igro

to premiere a play

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oddaja se je 6. decembra 2007 premierno predvajala z »epizodo za predogled«; izdali so dve sezoni oddaje.

sl.wikipedia.org

Premierno je bil prikazan 19. marca 1977 pred majhnim občinstvom in tudi ni vzbudil pozornosti javnosti ali medijev.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 10. julija 1975 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 20. julija 1961 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 4. avgusta 1993 v ameriških kinematografih ter se izkazal za finančno uspešnega in naletel tudi na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 30. junija 1982 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 23. avgusta 1982 v sovjetskih kinematografih.

sl.wikipedia.org

Filmi je bil premierno prikazan 18. julija 1989 v jugoslovanskih kinematografij in naletel je na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Premierno je bil predvajan 1. junija 1955, dva dni kasneje pa v večjem številu ameriških kinematografov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan leta 1986 v avstrijskih kinematografij, 23. aprila 1987 pa v zahodnonemških.

sl.wikipedia.org