Traductions de „prevelikim“ dans le dictionnaire anglais » slovène

overstaffed

s prevelikim številom zaposlenih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pod prevelikim klobukom pa je v bistri glavi nosil s seboj zvijačo.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1939 in 1940 so bile razponske konstrukcije okrepljene s prevelikim odstranjevanjem in dodajanjem armaturne kovine do 4 odstotkov teže razponskih konstrukcij.

sl.wikipedia.org

Izogibali naj bi se kričečim barvam ter prevelikim oziroma premajhnim torbam, saj so precej neuporabne.

sl.wikipedia.org

Rimski portretiranci, kadar niso pod prevelikim grškim vplivom, kažejo večjo zavezanost resničnemu prikazu svojih tem.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1937 in 1939 so bile konstrukcije razpona okrepljene s prevelikim odstranjevanjem in dodajanjem armaturne kovine do 4 odstotkov teže razponskih konstrukcij.

sl.wikipedia.org

S tem ukrepom so želeli zaščititi objekte pred prevelikim obiskom (pred tem je bilo tudi do 5000 obiskovalcev na dan) in kvarnim vplivom na razstavljene predmete.

sl.wikipedia.org