Traductions de „prezračevati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prezrač|eváti <prezračújem; prezračevàl> VERBE imperf trans

prezračevati

to ventilate

prezračevati stanovanje

to let fresh air into an apartment

Expressions couramment utilisées avec prezračevati

prezračevati stanovanje

to let fresh air into an apartment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri manjših žuželkah je sama difuzija dovolj za oskrbo telesa s kisikom, večje pa morajo prezračevati sistem, posebej pri višjih temperaturah ali po močnejši fizični aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Pazimo da ne pride v stik z očmi, kožo ali obleko, oziroma ne vdihavamo prahu(disperzija natrijevega hidrida ni prašna, vendar lahko reakcijski material izpuhteva rahlo jedko meglo), primerno prezračujemo.

sl.wikipedia.org

Odstraniti je potrebno vse vire, ki bi lahko povzročili vžig in mesto izpusta je potrebno dobro prezračevati.

sl.wikipedia.org

Konzola je čez sredino navidezno prerezana napol, in se prezračuje zadaj.

sl.wikipedia.org

Za raziskave so manipulira raven ogljikovega dioksida za globalno segrevanje raziskave in vbrizgavali želene količine ogljikovega dioksida in prezračevali kot je bilo to potrebno.

sl.wikipedia.org

Zaradi umestitve palače na hribu jo je poleti prezračeval morski vetrič.

sl.wikipedia.org

Samice bentoških lignjev prilepijo jajčeca v skupkih na dno in jih prezračujejo, jajčne mase pelaških lignjev pa so prosto plavajoče.

sl.wikipedia.org