Traductions de „pristnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prístnost <-isamo sg > SUBST f

pristnost

authenticity no plur

prístnost potnega lista

passport('s) authenticity

Expressions couramment utilisées avec pristnost

prístnost potnega lista

passport('s) authenticity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugi nivo je običajno tisti logičen, ki predvideva preverjanje pristnosti in pooblastilo entitete, ki predstavlja uporabnika v sistemu.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so nekateri še vedno prepričani o pristnosti kostnice.

sl.wikipedia.org

Pesmi so sveže, neposredne, učinkovite, v njih je čutiti pristnost ljudske pesmi in so pogosto izvajane.

sl.wikipedia.org

Avtentikacija(potrditev pristnosti) je poteza, ki preverja trditve o identiteti.

sl.wikipedia.org

Bris je odvzem vzorca iz sluznic ali rane, s katerim preučujemo pristnost mikroorganizmov.

sl.wikipedia.org

Peter je želel dokazati pristnost svojih videnj in 8. aprila 1099 na svojo željo opravil preskušnjo z ognjem.

sl.wikipedia.org

Nobenemu primerku, ki je bil na voljo znanstvenim raziskavam, niso dokazali pristnosti za predkolumbovski čas.

sl.wikipedia.org

Tekstna kritika raziskuje pristnost besedila, ugotavlja izvor, zadnjo avtorsko različico, ki ni bila spremenjena zaradi posegov drugih (cenzura, urednik).

sl.wikipedia.org

Sledeče procesu preverjanja pristnosti, so operacije, ki jih je izvedel uporabnik, označene v datoteki log.

sl.wikipedia.org

Pristnost pisma je zaradi nekaterih zgodovinskih netočnosti sporna, čeprav ga potrjujejo stilometrične analize.

sl.wikipedia.org