Traductions de „profesionalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

profesionál|en <-na, -no> ADJ

profesionalen

professional

profesionálni igralec

professional actor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V knjigi opisuje svoje otroštvo, vzgojo, treniranje za profesionalno alpsko smučarko in resno nesrečo, ki je spremenila njene načrte za prihodnost.

sl.wikipedia.org

Navedene substance lahko profesionalnim igralcem ponudijo nekaj konkurenčne prednosti v obliki večje zbranosti in hitrejših reakcijskih časov.

sl.wikipedia.org

Do leta 2012 so ga razvijalci prevedli v 48 jezikov, program pa je v mednarodni rabi tudi v akademskem in profesionalnem okolju.

sl.wikipedia.org

Njihov namen je ocenjevanje tehničnega in profesionalnega strokovnega znanja znotraj specifičnih področjih.

sl.wikipedia.org

Ansambel je v času delovanja dosegal najvišje nagrade, v letih 1972−1975 pa so profesionalno igrali v Švici.

sl.wikipedia.org

Sodobne "profesionalne" verige ponujajo veliko večjo zmogljivost kot verige s povečano varnostjo, tveganje pa se nadomesti z veliko višjo stopnjo usposobljenosti operaterjev.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki sodelujejo pri profesionalnem razvoju delijo skupni cilj krepitve njihovih sposobnosti za opravljanje svojega poklicnega dela.

sl.wikipedia.org

Oblikujejo profesionalno organizacijo, ki nadzoruje vstop v poklic in izvaja profesionalni nadzor nad stroko.

sl.wikipedia.org

Stopnja izgorelosti med profesionalnimi igralci je zelo visoka.

sl.wikipedia.org

Profesionalno igranje je v prvi vrsti dobičkonosna dejavnost, a to le za res elitne igralce bolj priljubljenih videoiger.

sl.wikipedia.org