Traductions de „profesionalen“ dans le dictionnaire slovène » français

profesionál|en <-na, -no> ADJ

profesionalen

professionnel(le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tunizija ima organizirane profesionalne oborožene sile z okoli 35 tisoč vojaki.

sl.wikipedia.org

Policijsko potapljaštvo (ang. police diving) je veja profesionalnega potapljanja, ki jo izvajajo policijske službe.

sl.wikipedia.org

V knjigi opisuje svoje otroštvo, vzgojo, treniranje za profesionalno alpsko smučarko in resno nesrečo, ki je spremenila njene načrte za prihodnost.

sl.wikipedia.org

Sodobne "profesionalne" verige ponujajo veliko večjo zmogljivost kot verige s povečano varnostjo, tveganje pa se nadomesti z veliko višjo stopnjo usposobljenosti operaterjev.

sl.wikipedia.org

Njihov namen je ocenjevanje tehničnega in profesionalnega strokovnega znanja znotraj specifičnih področjih.

sl.wikipedia.org

Profesionalno igranje je v prvi vrsti dobičkonosna dejavnost, a to le za res elitne igralce bolj priljubljenih videoiger.

sl.wikipedia.org

Danes ima tenis po vsem svetu na milijone privržencev in gledalcev, profesionalni tekmovalci pa so znani po dobrem zaslužku.

sl.wikipedia.org

Kljub večstoletni priljubljenosti biljarda, kot vira zabave in razvedrila, so ga profesionalno začeli igrati šele v sredini 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ansambel je v času delovanja dosegal najvišje nagrade, v letih 1972−1975 pa so profesionalno igrali v Švici.

sl.wikipedia.org

Ljudje se povezujejo v skupnosti glede na interese in sicer gre za družbeno (hobiji, prosti čas), profesionalno (služba) ali komercialno orientirane.

sl.wikipedia.org