Traductions de „protireformacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

protireformácij|a <-esamo sg > SUBST f HIST

protireformacija

Counter-Reformation no plur

katoliška protireformácija

Catholic Counter-Reformation

Expressions couramment utilisées avec protireformacija

katoliška protireformácija

Catholic Counter-Reformation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V času protireformacije so v mestu zgradili kapucinski samostan in ga opremili z bogato knjižnico, s katero se samostan ponaša še danes.

sl.wikipedia.org

Ob istem času je bil samostan regionalno središče protireformacije.

sl.wikipedia.org

Po protireformaciji in trideset letni vojni se mesto barokizira.

sl.wikipedia.org

Tavčar vsekakor sodi med najznamenitejše predstavnike protireformacije in katoliške prenove v notranjeavstrijskih deželah.

sl.wikipedia.org

Z napredkom kalvinizma leta 1535 je kraj postal središče protireformacije in sedež škofije, preseljen iz Ženeve.

sl.wikipedia.org

V evropskem merilu se je s tridesetletno vojno končalo obdobje protireformacije in verskih vojn.

sl.wikipedia.org

V času protireformacije je bila škofija razdeljena in posledično izgubila svojo regionalno moč.

sl.wikipedia.org

Bila je tudi vrh protireformacije, konflikta, ki je kasneje privedel do nizozemskega upora in osemdesetletne vojne.

sl.wikipedia.org

Po letu 1575 se je začela protireformacija, ki je bila končana leta 1623.

sl.wikipedia.org

Njegove velike teme so bile preporod, romantika, reformacija in protireformacija, na koncu znanstvene poti pa je preučeval srbsko in hrvaško ljudsko epiko.

sl.wikipedia.org