Traductions de „quirks“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

íks¹ <-a, -a, -i> SUBST m

1. iks:

iks

X, x

črka íks

the letter x

znak íks

the x sign

2. iks MATH:

iks

x

neznanka íks

unknown x

íks se pomnoži z y

x is multiplied by y

3. iks fam:

imeti noge na íks

to have knock-kneed legs

círka PARTIKULA fam

cirka

about

cirka

approximately

círka pet odstotkov

about five percent

dírk|a <-e, -i, -e> SUBST f

dirka

race

dirka

racing

konjska/kolesarska dírka šport

horse/bicycle race

dírka s časom fig

race against time

fíks <-a, -a, -i> SUBST m žarg (odmerek mamila)

fiks

hit

fiks

shot

fiks

fix

kíks <-a, -a, -i> SUBST m fam (napaka)

kiks

slip

kiks

slip-up

kiks

blunder

naredil je velik kíks

he made a big blunder

míks <-a, -a, -i> SUBST m fam

miks

mix

zvočni/sadni míks

sound/fruit mix

óniks <-asamo sg > SUBST m (poldragi kamen)

oniks

onyx

církus <-a, -a, -i> SUBST m

1. cirkus (zabavišče):

cirkus

circus

2. cirkus fig fam:

cirkus

fuss

ne delaj církusa zaradi tega!

don't make a fuss over this!

zbírk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zbirka

collection

zbírka romanov

collection of novels

muzejska/glasbena zbírka

museum/musical collection