Traductions de „razkošen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

razkóš|en <-na, -no> ADJ

razkošen

luxurious

razkošen

princely

razkošen

sumptuous

razkóšno stanovanje

luxurious apartment

razkóšna obleka

fancy dress

Expressions couramment utilisées avec razkošen

razkošen bankét

lavish banquet

podjetje ima razkošen ávtopárk

the company has a lavish car fleet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tem denarjem je kupil veliko nepremičnin, nakita in umetniških del ter nadaljeval svoj razkošen življenjski slog.

sl.wikipedia.org

V 15. stoletju je bil dokončan južni stolp v razkošnem gotskem slogu.

sl.wikipedia.org

Na dvorišču je stal razkošen paviljon, ki je služil kot okras.

sl.wikipedia.org

Kot atrakcijo so prikazovali tehnične zmožnosti novega medija, spektakel človeških podob, prizore iz narave in razkošne, veličastne scene.

sl.wikipedia.org

Ti so delali na fasadah, kapelah in razkošnih delih in dokončali dela v gotskem slogu.

sl.wikipedia.org

Egipčanski in sumerski grobovi, polni razkošnega blaga, izdajajo, da gre za mogočne in pomembne pokojnike.

sl.wikipedia.org

Različne razkošne sprejemne sobe se nahajajo ob straneh dvorišča.

sl.wikipedia.org

Gradnja tako veličastnih in razkošnih dvorcev je blagajno dodobra izpraznila, hkrati pa je pomenila vedno večji razkol in distinkcijo med ljudstvom in monarhijo.

sl.wikipedia.org

Tudi razkošna kampiranja so spodbudila več turizma na tem območju.

sl.wikipedia.org

Vsaka številka te razkošne revije je stala tristo frankov.

sl.wikipedia.org