Traductions de „rivalstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

riválstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

rivalstvo

rivalry

riválstvo med sestrama

rivalry between sisters

riválstvo med sestrama

sibling rivalry

Expressions couramment utilisées avec rivalstvo

riválstvo med sestrama

rivalry between sisters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To rivalstvo lahko privede tudi do tragičnih posledic.

sl.wikipedia.org

Zaostrilo se je rivalstvo med družinami naseljenimi v mestu in tistimi po vaseh.

sl.wikipedia.org

To je bil začetek velikega rivalstva med obema, ki je trajal naslednje desetletje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se med mestom in spodnjim mestom pojavljajo rivalstva, ki v spodnjem mestu povzročajo uničenje.

sl.wikipedia.org

Takšen sistem je povzročal stalno sovraštvo in rivalstvo znotraj vladarske družine, ki se je pogosto končalo z brutalnimi uboji sorodnikov.

sl.wikipedia.org

Vsi policisti niso podpirali njegovih metod in rivalstva so se začela.

sl.wikipedia.org

Razširila se je govorica, ki jo je podžigalo rivalstvo med obema komikoma.

sl.wikipedia.org

Ta prestop je sprožil rivalstvo med ljubljanskih in jeseniških klubom, ki še vedno traja.

sl.wikipedia.org

Dagobertova kariera je v veliki meri odraz rivalstva med dvema središčema moči, pokroviteljstva in prestiža.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto je umrl tudi seldžuški sultan in sultanat se je zaradi notranjega rivalstva razcepil.

sl.wikipedia.org