Traductions de „skalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

skál|en¹ <-na, -no> ADJ

skalen

rocky

skalen

craggy

skálna stena

sheer rock

skálna razpoka

crevice

skálni previs

overhang

skál|en² <-na, -no> ADJ

skálna razdelitev

division of the scale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrsta raste nad gozdno mejo, njen habitat pa navadno predstavljajo kamniti travniki in skalne razpoke, ki se nahajajo v alpinskem pasu.

sl.wikipedia.org

Kolosalni kipi so izklesani neposredno iz skalne stene, v kateri je bil tempelj, preden je bil prestavljen.

sl.wikipedia.org

Grad je bil zgrajen približno 91 m nad bregom na 46 m visoki skalni polici.

sl.wikipedia.org

Po oploditvi odložijo v tla, pod kamne, v skalne špranje po sto ali več jajčec.

sl.wikipedia.org

V zgornjem toku potoki tvorijo slapove, slapišča in skočnike, saj tečejo preko skalnih pregrad.

sl.wikipedia.org

Dnevna svetloba prihaja v notranjščino skozi navpične okenske reže pod kupolo, skalni obod pa prispeva dramatične zvočne učinke.

sl.wikipedia.org

Podobne skalne slike in kamnite gravure so zelo redke.

sl.wikipedia.org

Skalno arhitekturo je zasnoval in izdelal človek od začetka do konca.

sl.wikipedia.org

Skalna podlaga prepereva (razpada fizično in se razkraja kemično) zaradi izpostavljenosti vremenskim razmeram blizu zemeljskega površja ali na njem.

sl.wikipedia.org

Površje historičnih skalnih podorov je na karbonatnih območjih povečini slabo poraslo.

sl.wikipedia.org