Traductions de „skalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

skál|en <-na, -no> ADJ

skalen

peña escarpada

skalen

pared de roca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tolmun je precej velik in globok, razdeljen v dva dela, ki sta ločena s skalnim pragom in obdan pa z jaso.

sl.wikipedia.org

Kolosalni kipi so izklesani neposredno iz skalne stene, v kateri je bil tempelj, preden je bil prestavljen.

sl.wikipedia.org

Pri preučevanju večfaznosti skalnih podorov se dobro obnese datiranje s pomočjo vegetacije, saj lahko na ta način razlikujemo starejše podore od mlajših.

sl.wikipedia.org

Podobne skalne slike in kamnite gravure so zelo redke.

sl.wikipedia.org

Ob obilnih padavinah se pogosto prožijo tudi zemeljski plazovi in skalni podori, ki naredijo še dodatno škodo.

sl.wikipedia.org

Nad slapom pa je zanimiva skalna tvorba v obliki igle, visoka preko 10 m.

sl.wikipedia.org

Dan preživi v skalnih razpokah, porušenih in opuščenih zgradbah in podstrešjih.

sl.wikipedia.org

Dnevna svetloba prihaja v notranjščino skozi navpične okenske reže pod kupolo, skalni obod pa prispeva dramatične zvočne učinke.

sl.wikipedia.org

Skalna podlaga prepereva (razpada fizično in se razkraja kemično) zaradi izpostavljenosti vremenskim razmeram blizu zemeljskega površja ali na njem.

sl.wikipedia.org

V zgornjem toku potoki tvorijo slapove, slapišča in skočnike, saj tečejo preko skalnih pregrad.

sl.wikipedia.org