Traductions de „službenih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

shop talk

pogovor m o službenih zadevah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Občasno se v patruljo vključi tudi vodnike službenih psov.

sl.wikipedia.org

V modernih vojskah je tipična delitev službenih pušk na bojne puške, jurišne puške oziroma karabinke katere delujejo brezhibno ne glede na prostor in vremenske pogoje.

sl.wikipedia.org

Vsi ji zavidajo očima, ki ji kupuje lepe obleke in prinaša draga darila s službenih potovanj.

sl.wikipedia.org

Dogaja se največ v službenih prostorih, a avtor ne natančno opredeli, kje delata.

sl.wikipedia.org

Poleg službenih obveznosti mesečno opravi vsaj 150 ur brezplačnega dela namenjenega ranljivim skupinam.

sl.wikipedia.org

Avtor pa se je medtem preselil v tujino zaradi službenih obveznostih.

sl.wikipedia.org

Nemški ovčar (znan tudi kot alzaški ovčar in splošno znan pod imenom »volčjak«) je ena najbolj vsestranskih delovnih oziroma službenih pasjih pasem.

sl.wikipedia.org

Ta se lahko pojavi zaradi potrebe po tajnosti in nezmožnosti deljenja službenih problemov, nepredvidljivega delovnega časa, osebnostnih značilnosti, življenjskih sprememb in daljše ločenosti.

sl.wikipedia.org

Gracer svoje mladostniško življenje poimenuje kot »nomadsko«, saj se je družina zaradi očetovih službenih obveznosti pogosto selila, živeli so zelo skromno.

sl.wikipedia.org

Poslovno potovanje je povratno potovanje, zaradi službenih potreb delovne organizacije.

sl.wikipedia.org