Traductions de „snovi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

roughage

balastne snovi f plur

revision GB Aus

ponavljanje n snovi

surfactants

površinsko aktivne snovi

deposition

odlaganje (npr. delcev oz snovi v ozračju)

Traductions de „snovi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nèškodljíve snovi

innocuous substances

rudnínske snovi

minerals

rudnínske snovi

mineral substances

konsisténtnost snovi

consistency of a substance

balástne snovi

ballast substances

hranílne snovi

nutrients

nèorgánske snovi CHIM

inorganic substances

obravnáva nove snovi ENS

discussion of a new subject matter

hranilne/rudninske snôvi

nutritional/mineral substances

nèzahtévnost obravnavane snovi

the simplicity of the topic(s) in question

črevésne resice absorbirajo hranilne snovi

villi absorb nutrients

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po teoriji o nastanku snovi ob velikem poku naj bi pravladala materija nad antimaterijo v vesolju (kar opažamo še danes).

sl.wikipedia.org

Vsebuje veliko humusnih snovi in humusnihkislin, kar pomeni, da je voda v teh jezerih močno zakisana ter revna z mineralnimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Značilen primer snovi s heksagonalnimi kristali je grafit.

sl.wikipedia.org

Strokovne specialnosti energetskega strojništva so na primer: prenos toplote, prenos snovi, zgorevanje, tehnična termodinamika; poleg povsod prisotnih disciplin konstruiranja strojev: trdnost, dinamika, ter ne najmanj (mikro) ekonomika energetskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Vnetljivost je sposobnost snovi, da gori, se vname, povzroči požar ali izgoreva.

sl.wikipedia.org

Gradniki trdne snovi (atomi, molekule) so med seboj trdno povezani z elektromagnetno indukcijo.

sl.wikipedia.org

Delci trdne snovi po navadi namreč težijo k posedanju (sedimentaciji) zaradi delovanja sile težnosti.

sl.wikipedia.org

Masno-volumski odstotek se pogosto uporablja za raztopine trdnih snovi v tekočinah.

sl.wikipedia.org

Trdni odpadki se shranijo v snemljivih vrečah, ki so narejene iz posebne tkanine, ki omogoča prehod plina (a ne tekočini ali trdni snovi).

sl.wikipedia.org

Zato moramo te nevidne in za telo učinkovite snovi dobivati v dokončni obliki.

sl.wikipedia.org