Traductions de „solist“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

solíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MUS

solist (ka)

solo

inštrumentalni solíst

instrumental solo

Expressions couramment utilisées avec solist

inštrumentalni solíst

instrumental solo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eržen je bil eden prvih slovenskih poklicnih baletnih plesalcev in starosta naših baletnih solistov.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je na različnih koncertih v orkestrih, komornih zasedbah in tudi kot solist.

sl.wikipedia.org

Nato solist v elegantnih pasažah pripravi ponovni nastop prve teme: vsa narava slavi prihod pomladi.

sl.wikipedia.org

Vedra glasba je ubrana v galantnem stilu, solist pa ima priložnost, da se izkaže tako v razgibanih, z drobnimi repeticijami posejanih pasažah uvodnega allegra kot v spevnih linijah počasnega stavka.

sl.wikipedia.org

To povzame solist in jo spremeni v močnejšo, bolj bolečo izpoved.

sl.wikipedia.org

Modrijani so v času svojega delovanja večkrat združili moči skupaj še s katerim narodnozabavnim ansamblom ali katerim drugim glasbenikom solistom.

sl.wikipedia.org

Njegov 2. klavirski koncert je zastavljen tako, da se solistični klavir in orkester venomer dopolnjujeta in podpirata; solist se nikoli ne zoperstavi simfoničnemu tkivu.

sl.wikipedia.org

Zopet se oglasi orkester, nato pa solist zadnjič odigra glavno temo.

sl.wikipedia.org

Posveča se predvsem sodobni glasbi in koncertira kot solist in član različnih komornih zasedb.

sl.wikipedia.org

Koncert je še danes eno temeljnih del za trobento in omogoča solistu, da pokaže vse svoje kvalitete.

sl.wikipedia.org