Traductions de „solist“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

solíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

solist (ka)

solista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Novi so solistični deli v monodičnem slogu, ter večglasni deli za soliste in zbor v motetni in madrigalistični maniri.

sl.wikipedia.org

Zopet se oglasi orkester, nato pa solist zadnjič odigra glavno temo.

sl.wikipedia.org

Vedra glasba je ubrana v galantnem stilu, solist pa ima priložnost, da se izkaže tako v razgibanih, z drobnimi repeticijami posejanih pasažah uvodnega allegra kot v spevnih linijah počasnega stavka.

sl.wikipedia.org

Izobraženi solopevec bo večinoma izvajal dela klasične glasbe, pel v operi ali kot solist.

sl.wikipedia.org

Na mednarodnih prizoriščih je sodeloval s številnimi uveljavljenimi solisti.

sl.wikipedia.org

Posveča se predvsem sodobni glasbi in koncertira kot solist in član različnih komornih zasedb.

sl.wikipedia.org

V začetnem obdobju ditirambov je imel poleg enoglasnega zborovskega petja vodilno, virtuozno pevsko vlogo solist.

sl.wikipedia.org

Solist (italijansko solo = sam) je vsak posamezni glasbenik, pevec ali instrumentalist, ki izvaja samostojen del glasbene partiture, označen kot solo part.

sl.wikipedia.org

Pogosto sodeluje tudi z uglednimi glasbenimi gosti, tako solisti kot tudi dirigenti, ki tako še dodatno bogatijo njegovo umetniško delovanje in mariborsko glasbeno sceno.

sl.wikipedia.org

Zadnji stavek je rondo; solist variira melodijo preprostega menueta, orkester pa ga spremlja z igrivimi figurami.

sl.wikipedia.org