Traductions de „strún“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

teorija strún

string theory

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z nasedanjem strun s papirnatimi figurami je pokazal, da strune, uglašene na iste note na različnih glasbilih, odzvanjajo enako, kot tiste, ki se na istem instrumentu razlikujejo za oktavo.

sl.wikipedia.org

Z razvojem ovitih črevnih strun so ga izdelovalci lahko zmanjšali na obvladljivo velikost.

sl.wikipedia.org

Imel je devet parov strun iz črev, vsak par pa je bil enoglasen.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje so nameščeni pod most glasbila kjer je prenos vibracij strun največji.

sl.wikipedia.org

Schwarz velja za očeta teorije strun, ki bi naj bila osnovna teorija kvantne gravitacije.

sl.wikipedia.org

V renesansi so dobile četrto struno, v baroku pa so imele deset strun (pet parov).

sl.wikipedia.org

Električne kitare vibracije strun prenesejo kot elektronski signal do ojačevalca in zvočnika.

sl.wikipedia.org

Preko kobilice se prenašajo vibracije strun na celoten trup kitare, ki zvok ojača in mu doda barvo.

sl.wikipedia.org

Sredi elektronskih zvokov in zloveščih umetnih strun ter rogov, je fotografe privabila bliže, nato pa se jih začne otepati.

sl.wikipedia.org

V teoriji strun k trem interakcijam lahko pridamo še gravitacijo, ker singularnosti izginejo.

sl.wikipedia.org