Traductions de „upokojitvi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

gratuity

odpravnina f ob upokojitvi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po upokojitvi je v blogih objavljal predvsem prispevke o jadralstvu, padalstvu in letalstvu.

sl.wikipedia.org

Po upokojitvi se je posvetil humanitarnosti in filantropiji.

sl.wikipedia.org

Ob upokojitvi se prihranjeni denar nato izplača poleg zakonsko določene pokojnine.

sl.wikipedia.org

Po upokojitvi leta 1975 je bil med prvimi razglašen za zaslužnega profesorja ljubljanske, 1982 pa še za častnega doktorja mariborske univerze.

sl.wikipedia.org

Tudi po upokojitvi je ostal dejaven v ljubiteljski kulturi.

sl.wikipedia.org

Včasih je delal kot direktor v podjetju, ki pa je kmalu po njegovi upokojitvi šlo v stečaj.

sl.wikipedia.org

Od 18. leta je služila v poljski vojski in pridruženih organizacijah, po upokojitvi pa je postala prva Poljakinja ki je bila leta 1991 povišana v brigadnega generala.

sl.wikipedia.org

Po upokojitvi leta 1940 se je skoraj popolnoma usmeril v narodopisje.

sl.wikipedia.org

Klub uradni upokojitvi, je kot dobro pripravljen športnik, tudi po petdesetem letu občasno odigral kakšno prijateljsko tekmo za člansko ekipo.

sl.wikipedia.org

Po nogometni upokojitvi se je preživljal kot avtomehanik, taksist, mesar.

sl.wikipedia.org