Traductions de „ustanovljeno“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I stand corrected - the company was established in 1956, not 1957, as I had mistakenly thought

prav imate - podjetje je bilo ustanovljeno leta 1956, in ne leta 1957, kot sem napačno mislil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znanstveniki tudi trdijo, da je bilo kraljestvo ustanovljeno leta 304 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1997 in deluje kot posrednik storitev v prevozništvu.

sl.wikipedia.org

Alpina je slovensko obutveno podjetje, ustanovljeno leta 1947.

sl.wikipedia.org

Društvo poslancev 90 je interesno združenje slovenskih poslancev, ustanovljeno 8. oktobra 2008.

sl.wikipedia.org

Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1975, ladjedelnico na trenutni lokaciji so zgradili leta 1982.

sl.wikipedia.org

To območje se imenuje jezersko okrožje, ustanovljeno je bilo leta 1970 in je tudi turistično privlačno.

sl.wikipedia.org

Leta 1856 je bilo ustanovljeno večje trgovsko podjetje, sledili pa so hranilnica, kazino s knjižnico, tiskarna in bolnišnica.

sl.wikipedia.org

Amurru je bilo amoritsko kraljestvo, ustanovljeno okoli leta 2000 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Ustanovljeno leta 1969, čeprav so ustanovitelji, ki so si s samofinanciranjem kupili ljubiteljske fotoaparate, kamero in uredili temnico, organizirano delovali že leta 1964.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 je v Železnikih začelo delovati sokolsko društvo, leto kasneje pa je bilo po posredovanju tedanjega župnika ustanovljeno še orlovsko društvo.

sl.wikipedia.org