Traductions de „vibrirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

vibríra|ti <-m; vibriral> VERBE imperf intr

vibrirati

to vibrate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je raziskava o tem, kako mehanski sistemi vibrirajo in vplivajo na okolico.

sl.wikipedia.org

Jeziček je lesena ploščica, ki vibrira in s tem ustvarja zvok; nameščen je na ustnik in pripet s pomočjo priponke za jeziček.

sl.wikipedia.org

Med pihanjem pritrjeni jeziček vibrira in s tem ustvarja zvok.

sl.wikipedia.org

Kovinske strune, ki predstavljajo feromagnetno telo, nad magnetom vibrirajo.

sl.wikipedia.org

Na glasbilo se igra s pomočjo jezička, ki med igranjem vibrira in tako ustvarja zvok.

sl.wikipedia.org

Glasni zvoki v studiih, kot na primer igranje rock skupine ali strel iz puške, so povzročili da so cevi vibrirale in povzročile karakteristične moteče vodoravne trakove na sliki.

sl.wikipedia.org

Z izdihom mora preseči silo magneta, hkrati pa čep vibrira in vibracije se prenašajo po zraku do njegovih dihal.

sl.wikipedia.org

Modalna analiza je preučevanje strukturne dinamike predmetov; kar pomeni, kako strukture in predmeti vibrirajo in kako odporni so na uporabljanje sile.

sl.wikipedia.org

Električne zobne ščetke vibrirajo v smeri gor/dol ali s krožnimi gibi, včasih v kombinaciji obojega.

sl.wikipedia.org

To je močno specializiran zadnji par kril v obliki bucikine glave, ki med letom vibrirajo hkrati s krili.

sl.wikipedia.org