Traductions de „vréča“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

vréč|a <-e, -i, -e> SUBST f

vreča

sack

vreča

bag

papirnata/plastična vréča

paper/plastic bag

spalna vréča

sleeping bag

kengurujeva vreča SUBST

Entrée d'utilisateur

kengurujeva vreča ZOOL

pouch

Expressions couramment utilisées avec vréča

vreča cemènta

bag of cement

desétkilográmska vreča

ten-kilogram bag

spálna vreča

sleeping bag

spalna vréča

sleeping bag

vreča móke

a sack of flour

bôksarska vreča

punching bag

vreča tehta sto fúntov

the sack weighs a hundred pounds

papirnata/plastična vréča

paper/plastic bag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na hrbtu je spiralno zavita drobovna vreča (drobovnjak), na trebušni strani pa podplatasta noga.

sl.wikipedia.org

Med instrumenti skupine so se pojavile tudi nenavadne zadeve, kot so pivske steklenice in zvočna vreča.

sl.wikipedia.org

Tako lahko k opremi za bivakiranje prištejemo bivak vrečo, folija, spalna vreča, podloga za ležanje, gorilnik, posoda za kuhanje, čelna svetilka, portaledge...

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil spomenik obdan z deskami in tak zaboj napolnjen z vrečami peska.

sl.wikipedia.org

Sparafucile izkoristi položaj, za vrati jo zabode in stlači v vrečo.

sl.wikipedia.org

Módnik, môšnja ali skrótum je kožna vreča, v kateri sta modi (testisa).

sl.wikipedia.org

Vreča za truplo je pripomoček v forenziki, ki ga policisti uporabljajo na krajih zločina.

sl.wikipedia.org

Ko je astronavt končal, obrne vrečo in jo postavi v prazni shranjevalni predal.

sl.wikipedia.org

Moškatna hobotnica ima ovalno telo v obliki vreče.

sl.wikipedia.org

Pri približno sedmih mesecih mladič zapusti vrečo in do starosti 11 mesecev jaha na njenem hrbtu.

sl.wikipedia.org