Traductions de „zanimajo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zanimajo me detájli

I am interested in the details

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Konfucijanstvo razpravlja o elementih posmrtnega življenja in o pogledih na nebesa, vendar ga nekatera duhovna vprašanja, kot narava duše, kaj posebno ne zanimajo.

sl.wikipedia.org

Poleg glasbe jo zanimajo tudi ličenje, kozmetika in moda.

sl.wikipedia.org

Zanimajo jo različne možnosti kompozicij, analizira in razčlenjuje jih in se poglablja v njihove organizacijske principe.

sl.wikipedia.org

Poleg tega menja strani bojevanja, saj ga zanimajo le njegove ugodnosti in dobiček.

sl.wikipedia.org

Kot družboslovca ga zanimajo poleg politologije in sociologije tudi nekateri problemski sklopi filozofije in etike, zgodovine, pedagogike in socialne psihologije.

sl.wikipedia.org

Nadaljnje aplikacije se zanimajo za koherentno združevanje dveh ali več neoptičnih valovnih polj.

sl.wikipedia.org

Večinoma manjša specializirana potovalna podjetja ponujajo profesionalno načrtovana potovanja, ki jih vodijo usposobljeni turistični vodniki za tiste, ki jih zanimajo.

sl.wikipedia.org

Aleyi so tiste osebe, ki imajo določeno znanje, verujejo, se zanimajo za obrede tako, da imajo nekaj skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Ker preko interneta lahko pridobimo različne informacije o izdelkih, ki porabnika zanimajo, lahko s tem prihranimo veliko časa.

sl.wikipedia.org

Pozimi turiste zanimajo zimske športne dejavnosti, kot so smučanje, deskanje na snegu, smučarski skoki, sankanje, vožnja s sanmi, krpljanje in drsanje na ledu.

sl.wikipedia.org