Traductions de „škof“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

škòf (škôfinja) <škôfa, škôfa, škôfi> SUBST m (f)

škof (škôfinja)

obispo mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Birmati, posvečevati olja, oltarje ali duhovnike sme samo krajevni škof in sicer le v svoji škofiji.

sl.wikipedia.org

Ko se izprazni, jo mora v roku šestih mesecev podeliti škof, drugače pa stolni kapitelj.

sl.wikipedia.org

Poleg 36 voljenih poslancev je bil kot virilist član deželnega zbora tudi ljubljanski škof.

sl.wikipedia.org

Ko so bili temelji dokončani, je škof 16. julija 1901 slavnostno položil temeljni kamen.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je bilo kdo, papež ali monarhi, je imel pooblastilo za imenovanje lokalnega cerkvenega funkcionarja kot je škof in opat.

sl.wikipedia.org

V notranjosti katedrale je skoraj vsak kamen omembe vreden, saj je vsak škof hotel zapustiti kak dragocen prispevek mogočnosti cerkve.

sl.wikipedia.org

Leta 1800 ga je škof imenoval za kanonika in konzistorijalnega svetnika, leta 1806 pa je postal šolski nadzornik in referent za šolstvo.

sl.wikipedia.org

Smrt je v obliki okostij in vodi posameznike vseh vrst, od leve proti desni so trgovec, vitez, pohabljenec, otrok, gostitelj, kraljica, kralj, škof, kardinal in papež.

sl.wikipedia.org

Sobor je običajno glavni tempelj mesta ali samostana, v katerem bogoslužje vodi škof (nadškof, metropolit, patriarh).

sl.wikipedia.org

Samo škof lahko podeljuje poslanstvo za dušno pastirstvo (cura animarum) in samo on lahko podeljuje pripadajoče nadarbine (beneficium).

sl.wikipedia.org