Traductions de „abstinenčen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

abstinénč|en <-na, -no> ADJ

abstinenčen

abstemio

abstinénčna kriza

crisis de abstinencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi povečanja števila adenozinskih receptorji se razvije toleranca, abstinenčni sindromi pa nastopijo približno po 48 urah in so blagi (glavobol, razdražljivost, nihanja v razpoloženju).

sl.wikipedia.org

Zaradi abstinenčne krize sta jo zaprli v klet, da ne bi odšla po novo drogo.

sl.wikipedia.org

Ob prenehanju uživanja kofeina pride do abstinenčne (vzdržne) krize, saj se krvne žilice v možganih skrčijo in občutimo močan glavobol.

sl.wikipedia.org

Kljub temu pa se uporablja za lajšanje kroničnih bolečin in abstinenčne krize, v zadnjem času pa tudi v rekreativne namene.

sl.wikipedia.org

V stanju brez metadona se podobno kot pri drugih opiatih pojavijo znaki abstinenčnega sindroma, ki niso tako močni kot pri heroinu, trajajo pa dalj časa (tudi do enega meseca).

sl.wikipedia.org

V slednjem primeru govorimo o abstinenčnem deliriju.

sl.wikipedia.org

Povzroča izredno močno abstinenčno krizo, ki se razvije že po nekaj dneh.

sl.wikipedia.org

Abstinenčni znaki, ki so posledica pomanjkanja kofeina v organizmu, ki se je navadil na njegove učinke so: glavobol, utrujenost, bolečine v mišicah.

sl.wikipedia.org

Ob prenehanju uporabe je možen pojav abstinenčne krize.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so mornarji prestajali močno abstinenčno krizo zaradi zasvojenosti s tobakom.

sl.wikipedia.org