Traductions de „apetit“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

apetít <-a, -a, -i> SUBST m

1. apetit navadno sg (tek):

apetit

apetito m

nimam apetíta

no tengo apetito [ali ganas de comer]

2. apetit (želja):

apetit

apetito m

apetít po moči

apetito de poder

Expressions couramment utilisées avec apetit

apetít po moči

apetito de poder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri zaužitju se pojavi izguba apetita (anoreksija), slabost, bruhanje in krvava diareja.

sl.wikipedia.org

Zaradi majhne energetske vrednosti (100 g vsebuje 74 kalorij) je primeren pri shujševalnih dietah, velja pa tudi, da zmanjšuje tek, zavira apetit.

sl.wikipedia.org

Novejše raziskave so pokazale, da melatonin deluje na inzulin, to pa povzroči z inzulinom spodbujeno izražanje leptina, kar zmanjša apetit med spanjem.

sl.wikipedia.org

Zgodnji simptomi so lahko močan občutek žeje, šibkost, slabost in izguba apetita.

sl.wikipedia.org

Neprestano sta lačna in zdi se, da njuna mama kar ne more ugoditi njunemu apetitu.

sl.wikipedia.org

Danes se pripravki iz korenin rumenega svišča uporabljajo predvsem pri pomanjkanju apetita in pri slabi prebavi z občutkom polnosti in napenjanjem.

sl.wikipedia.org

Ne smemo se čuditi temu, da razvijejo sloni gromozanski apetit ter potrebujejo ogromne količine hrane, da ga utišajo.

sl.wikipedia.org

Subakutna zastrupitev se izraža z glavobolom, slabostjo, utrujenostjo in pomanjkanjem apetita.

sl.wikipedia.org

Ko začne omamljenost popuščati, se poviša apetit.

sl.wikipedia.org

Učinkovite so predvsem pri boleznih, ko se astralno telo noče dovolj odpreti eteričnemu telesu npr. ko se duša ne zanima za hrano, s temi substancami vzpodbudimo apetit.

sl.wikipedia.org