Traductions de „bazen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

bazén <-a, -a, -i> SUBST m (plavalni)

bazen

piscina f

pokriti bazén

piscina cubierta

Expressions couramment utilisées avec bazen

pokriti bazén

piscina cubierta

nótranji bazen

piscina interior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Značilen vodotok v sušnem podnebju ima velik, lijakast bazen na vrhu, ki vodi do ozke soteske, ki se odpira ob iztoku v aluvialno pahljačo.

sl.wikipedia.org

Na švicarsko-italijanski konferenci julija 1889 so se strinjali, da mora biti skoraj 20 km dolg bazni predori, na področju obeh držav.

sl.wikipedia.org

V tem bazenu zelo hitro ugotovi, anoksičnih stanje.

sl.wikipedia.org

Metoda __add__ (funkcija baznega razreda object) je zadolžena za izvedbo navadnega seštevanja.

sl.wikipedia.org

Iz štirih »maskeron« ob vznožju loka brizga voda v bazen.

sl.wikipedia.org

Bazen je trenutno zaprt, ker je bil poškodovan po neurju februarja 2014.

sl.wikipedia.org

Drugi bazen pa se imenuje usedalnik, kjer se voda še dodatno prečisti s posedanjem.

sl.wikipedia.org

Glavni notranji prostor je imel na sredini krstni bazen (piscina'), v katerega so krščenca potopili trikrat.

sl.wikipedia.org

Kompleks je vseboval vrtove, ki jih je zalival akvadukt - najstarejši znani zapis gravitacijskih vodotokov in bazenov, razporejenih v geometrijskem sistemu.

sl.wikipedia.org

V bližini stojijo 300 let star divji kostanj, bazen in 100 do 200 let stari grmički, posejani v obliki nizkega labirinta.

sl.wikipedia.org