Traductions de „blato“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

blát|o <-a navadno sg > SUBST nt

1. blato:

blato

barro m

blato

lodo m

2. blato MÉD (iztrebki):

blato

heces f plur

Expressions couramment utilisées avec blato

pogrézati se v sneg/v blato

hundirse en la nieve/en el lodo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postopek mehko blato je najpogostejši, saj je najbolj ekonomičen.

sl.wikipedia.org

Globoke lokve, gosto blato in zemeljski plazovi ob cestah so ovire za promet.

sl.wikipedia.org

Zaradi ustreznih pogojev se velikokrat karbonizira tudi materija odmrlih rib, ki jih kmalu po usedanju na dno prekrije blato ali mulj.

sl.wikipedia.org

Jezove gradijo prek potokov, da zajezijo vodo in pri tem uporabljajo blato, kamenje, palice in veje.

sl.wikipedia.org

Izdelana je iz grobih apnenčastih blokov, postavljenih v malto na osnovi blata.

sl.wikipedia.org

Izgubljajo jo zaradi izhlapevanja s površine pljuč in kože ter z izločanjem seča in blata.

sl.wikipedia.org

Vendar pa bi se v suhem podnebju Šjana večina barvne prevleke odlepila v manj kot štirih minutah po odstranitvi blata, ki obdaja vojsko.

sl.wikipedia.org

Lokl je škrlatne barve od leta 1711 naprej, ko so med zelo deževno tekmo ugotovili, da se usnje v blatu zelo slabo opazi.

sl.wikipedia.org

V zadnjem postopku farmakokinetike se vsi presnovki resveratrola izločijo iz organizma, to izločanje pa je skoraj enakomerno porazdeljeno med urinom in blatom.

sl.wikipedia.org

V gostila odvečno blato težo zgosti.

sl.wikipedia.org