Traductions de „bluza“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

blúz|a <-e, -i, -e> SUBST f

bluza

blusa f

Expressions couramment utilisées avec bluza

čípkasta bluza

blusa de encaje

rožasta bluza mi je nàjbolj všeč

la blusa floreada es la que más me gusta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz tkanin se izdelujejo tudi bluze, srajce, obleke, podloge, kravate in žensko spodnje perilo.

sl.wikipedia.org

Odpela ji je bluzo in vsa začudena zagledala mesto vboda, zalito s krvjo.

sl.wikipedia.org

Podobo delijo vodoravne vzporedne črte njenega plašča in bluze, ki se povezujejo v obrnjeni trikotnik, ki ga tvori izrez njene obleke.

sl.wikipedia.org

Po navadi se zadrga uporablja na hlačah in na sprednjem delu oblačil, kot so jopica, bluza, bunda, jakna, anorak.

sl.wikipedia.org

Bluza je bila tudi iz istega blaga.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogosta oblačila so: hlače, majica, srajca, bluza, jakna, plašč, pulover, jopica in drugo.

sl.wikipedia.org

A nikoli ga ne zapusti spomin na lepo bluzo, duh brezpogojne, smrtno resne deške zaljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Dirndl sestavljajo bluza, korzet, krilo in predpasnik, čemur se lahko doda tudi spodnje krilo in spodnjice.

sl.wikipedia.org

K večernim oblekam ženske nosijo bluze iz dragocenih tkanin.

sl.wikipedia.org

Nada jih je težko prenašala, vsak dan so tekale v njegovo pisarno, da mu pokažejo novo bluzo, on pa jih je izmenično vabil v kino ali na sprehod.

sl.wikipedia.org