Traductions de „dlani“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

brázda na dlani

línea de la mano

to leži na dláni fig

eso es evidente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da bi bil prepričan, da je število pravo, je, med drugim, pobral penise vseh neobrezanih mrtvih sovražnikov in dlani vseh obrezanih.

sl.wikipedia.org

Primeri biometrije vključujejo odtise dlani, prstne odtise, posnetke glasu ter slikanje očesne mrežnice.

sl.wikipedia.org

Ročni udarci so tisti, kadar udarim z delom dlani, členki, roko, komolcem ali ramenom.

sl.wikipedia.org

S slikanja je postopoma prešel na monumentalne reliefne plastike iz lesa, predvsem upodobitve dlani.

sl.wikipedia.org

Caravaggiova slika, ki obstajata v dveh različicah, prikazuje dobro negovanega, domišljavega mladeniča, ki mu je ciganka bere iz dlani.

sl.wikipedia.org

Vedeževanje iz dlani ali hiromantika temelji na analizi poteka črt na rokah.

sl.wikipedia.org

Goriščna hiperhidroza je povečano ali prekomerno potenje v nekaterih telesnih regijah, kot so pazduhe, dlani, podplati, obraz in dimlje.

sl.wikipedia.org

Prizadeti ljudje si pogosto masirajo prste, dlani in podlahti.

sl.wikipedia.org

Beseda dlančnik izhaja iz besede »dlan«, saj ga lahko držimo v dlani.

sl.wikipedia.org

Začetni znak so značilno nesorazmerno velike dlani in stopala, lahko pa pride tudi do pretirane rasti čelnice, čeljusti in nosu.

sl.wikipedia.org