Traductions de „dobrosrčen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

dobrosrčen ADJ

Entrée d'utilisateur

dobrosrčen épith

bondadoso, de buen corazón épith

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oba lika sta preprosta, delovna, dobrosrčna (kar je izrazito prikazano pri ježu).

sl.wikipedia.org

Je velik rjav medved, ki je kljub svojemu strah vzbujajočemu izgledu dobrosrčen, saj družini noče škodovati.

sl.wikipedia.org

Tako je zrasel v elegantnega, izobraženega, dobrosrčnega mladeniča, dobrega govornika, ki pa ni imel dovolj trdne volje za uresničevanje svojih idej in je bil pogosto neodločen.

sl.wikipedia.org

Le-ta je v vseh delih nekaj posebnega; je zelo iznadljiv, dobrosrčen, hiter, bister, pogumen...

sl.wikipedia.org

Ponovno je bil najuspešnejši dobrosrčen in nečastihlepen najmlajši sin.

sl.wikipedia.org

Ribič: bogat, vendar hvaležen, dobrosrčen, spoštljiv, ubogljiv.

sl.wikipedia.org

Junaki v njegovih delih so največkrat kmečki gospodarji, pastirji, divji lovci in njihove dobrosrčne žene.

sl.wikipedia.org

Je star, reven, vendar dobrosrčen, usmiljen, razume človeka v stiski, je gostoljuben, prijazen.

sl.wikipedia.org

Oliver je dobrosrčen, uslužen in prijazen.

sl.wikipedia.org

Glavne književne osebe v pripovedkah so v večini dobrosrčne in ne pohlepne.

sl.wikipedia.org