Traductions de „etaža“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

etáž|a <-e, -i, -e> SUBST f

etaža

piso m

etaža

planta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arhitekt je že z enostavnim nizanjem serijskih elementov – oken – v spodnjih dveh etažah nakazal na členitev fasade.

sl.wikipedia.org

V času po razpustitvi samostana so cerkev po višini razdelili v tri etaže in temu ustrezno naredili dodatne okenske odprtine.

sl.wikipedia.org

Prva etaža je za vsa osebja, druga in tretja pa za stanovalce.

sl.wikipedia.org

Pogosto ima stavba vinsko klet ali je opremljena s kletno etažo, shrambami, kuhinjo tudi hlevi.

sl.wikipedia.org

Zgornja etaža je na nivoju ploščadi mostu in oži širino pešpoti na 1,75 m.

sl.wikipedia.org

V tretjem nadstropju so bile do konca 17. stoletja kopalnica in carske sobe, medtem ko sta se obe spodnji etaži uporabljali izključno v gospodarske namene.

sl.wikipedia.org

Naj bi bilo v tretji jami (etaži) manjše jezero in od tam naprej pa v jami tudi voda (vodni tok).

sl.wikipedia.org

Leto zatem se je knjižnica preselila v novo stavbo s 1840 m2 površine v štirih etažah.

sl.wikipedia.org

Spodnja cerkev, eno etažo nižje, služi tudi kot zimska kapela.

sl.wikipedia.org

Ljudsko izročilo pravi, da obstajajo vsaj tri jame, tri etaže torej.

sl.wikipedia.org