Traductions de „etaža“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

etáž|a <-e, -i, -e> SUBST f

etaža

Stockwerk nt

etaža

Etage f

požar je izbruhnil v tretji etáži

der Brand brach in der dritten Etage aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ljudsko izročilo pravi, da obstajajo vsaj tri jame, tri etaže torej.

sl.wikipedia.org

Visok je približno 64,5 m in ima 17 nadzemnih etaž in 4 etaže pod zemljo.

sl.wikipedia.org

Hiše so bile zgrajene okoli notranjega dvorišča z verando, najpogosteje so imele eno ali dve etaži.

sl.wikipedia.org

Na zgornjih treh etažah je 72 malih stup, ki obkrožajo osrednjo, veliko stupo.

sl.wikipedia.org

Naj bi bilo v tretji jami (etaži) manjše jezero in od tam naprej pa v jami tudi voda (vodni tok).

sl.wikipedia.org

Zgrajeni so iz peščenjaka v tridelni obliki v dveh etažah in okronani s kupolami, ki stojijo na osmih stebrih.

sl.wikipedia.org

V tretjem nadstropju so bile do konca 17. stoletja kopalnica in carske sobe, medtem ko sta se obe spodnji etaži uporabljali izključno v gospodarske namene.

sl.wikipedia.org

Arhitekt je že z enostavnim nizanjem serijskih elementov – oken – v spodnjih dveh etažah nakazal na členitev fasade.

sl.wikipedia.org

Cesarski prestol je bil postavljen v sedem metrov visoko zgornjo etažo sredi zaprte, zadnje, zahodne stene.

sl.wikipedia.org

Prva etaža je za vsa osebja, druga in tretja pa za stanovalce.

sl.wikipedia.org