Traductions de „financiranje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

financíranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

financiranje

financiación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Financiranje ortodontije iz javnih sredstev je še posebej skromno.

sl.wikipedia.org

Ko je bilo financiranje projekta ogroženo, naj bi si sam izkopal oči, da bi pokazal svojo pobožnost in iskrenost.

sl.wikipedia.org

Bradfield je vztrajal s projektom, dal vsebino podrobnosti o specifikacijah in financiranju za predlog konzolnega mostu, in leta 1921 potoval v tujino, da razišče ponudbe.

sl.wikipedia.org

Gradnja pediatrične klinike se je pričela leta 1998 po več letih zapletov pri pridobivanju virov financiranja.

sl.wikipedia.org

Za financiranje je bilo treba nekaj dragocenih kulturnih vrednost prodati, zlasti v inflaciji leta 1919, se je precejšen del samostanskih finančnih sredstev izgubilo.

sl.wikipedia.org

Preostalih 20% sredstev so denarna sredstva dodeljena neprofitnim organizacijam za financiranje njihovih projektov.

sl.wikipedia.org

Močno je oklestil financiranje vojske, omejil obseg urjenja vojakov in nazadnje je razpustil še armensko lokalno milico, ki je štela 50.000 mož.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za zdravje razpolaga s proračunskimi sredstvi, ki jih lahko nameni za financiranje zdravstvene dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Zdajšnje ime je dobila leta 2014, ko se je ločila od Študentske organizacije, ki je prej skrbela za financiranje, potem pa je njen delež padal.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo vzpon kleftov, oboroženih razbojnikov in upornikov v gorah, in nastanek ustrezne institucije za financiranje armatolov, ki je preverjala dejavnosti kleftov.

sl.wikipedia.org